La transformée utilisée pour la transposition des pôles en échantillonné est justifiée par la correspondance qui existe entre les modes à temps continu et à temps discret. Au pôle p=pi, correspond une réponse de la forme . Cette même réponse, échantillonnée, donne , que l'on peut associer à un pôle de la forme .
Cette substitution n'a aucune justification pour les zéros de la fonction de transfert.
On notera en particulier qu'un système associé à un bloqueur d'ordre zéro contient après échantillonnage un nombre de zéro plus élevé qu'en continu (en général n-1 s'il est d'ordre n).
On parle en échantillonné de système à non minimum de phase pour des systèmes à zéros à l'extérieur du cercle unité, bien que ce soit un abus de langage. Il vaut mieux dire système à inverse instable. Un système continu à inverse stable (respectivement instable) peut devenir en échantillonné à inverse instable (respectivement stable).